Showing posts with label Sovereignty. Show all posts
Showing posts with label Sovereignty. Show all posts

Tuesday, July 9, 2013

The Timing of Jesus (Matthew 1:17)

How many generations are there between Abraham and Jesus? 42 (Matthew 1:17)

The Gospel of Matthew, and consequently the New Testament as whole, begins with a genealogy of Jesus (Matthew 1:1-17). It is one of two messianic lineages preserved in the New Testament (Matthew 1:1-17; Luke 3:23-38). Georg Strecker (1929-2004) proposed that the genealogy predates Matthew’s gospel (Der Weg der Gerechtigkeit, 138ff) though most now believe the material is entirely the evangelist’s.

From its opening verse Matthew’s “origins story” stresses that Jesus is “the Messiah, the son of David, the son of Abraham” (Matthew 1:1 NASB) and validates this claim by tracing Jesus’ ancestry through David to Abraham (Matthew 1:1-17). In doing so, Matthew makes the Old Testament Jesus’ back story and places him firmly into the history of Israel.

The genealogy is carefully constructed. M. Eugene Boring (b. 1935) notes:

Matthew follows the biblical pattern of incorporating genealogical material into the narrative as a constituent element of the story, adopting the pattern found in Ruth 4:18-22: “A begot B.” ...Thus the genealogy in Matthew is not a list, but a series of short sentences leading from Abraham to Jesus, the narrative unit of the larger story that follows. (Leander E. Keck [b. 1928], Matthew - Mark (The New Interpreter’s Bible), 129)

The passages’s concluding summary statement further reveals its meticulous alignment (Matthew 1:17). Matthew trisects the data into three fourteen generation epochs.

So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the deportation to Babylon, fourteen generations; and from the deportation to Babylon to the Messiah, fourteen generations. (Matthew 1:17 NASB)
The breakdown is not as simple as the summary statement makes it appear; the list has been deliberately edited to elicit literary symmetry (Matthew 1:17). Ulrich Luz (b. 1938) details:
The genealogy consists of a long series of monotonous, short main clauses. Its organization is decoded by Matthew 1:17: it consists of 3 × 14 generations. However, these cannot be found exactly like this in the text: If one follows Matthew 1:17 literally then David must be counted twice, and the second series of 14 goes from him until Josiah. If one counts Josiah also twice, then one gets a second series of 14 until Jesus. Matthew 1:17, however, accentuates the exile as a break, which is clearly marked also in the genealogy. If one does not begin the third series until Matthew 1:12, then one has only 13 generations for it. The structure given in Matthew 1:17 is not patently clear. It can only be explained by literary criticism. (Luz, Matthew 1-7 (A Continental Commentary), 117)
The genealogy is not exhaustive, clearly omitting generations to meets its trifold pattern. This is especially true of the last series of fourteen (Matthew 1:12-16).

R.T. France (1938-2012) recognizes:

In order to keep the number of generations between David and Jehoichin to fourteen, Matthew has had to omit five of the actual kings recorded in Old Testament history: he goes straight from Joram to Uzziah, omitting the three generations of Ahaziah, Joash, and Amaziah (together with the usurping queen-mother Athaliah), and the brothers Jehoahaz and Jehoiakim are omitted between Josiah and Jehoiachin. (France, The Gospel of Matthew (New International Commentary on the New Testament), 30)
This strained calculation is purposeful. Michael J. Wilkins (b. 1949) assures:
Matthew skips some generations in Jesus’ family tree so that the structure can be made uniform for memorization, while other members are given prominence to make a particular point. (Clinton E. Arnold [b. 1958], Matthew, Mark, Luke (Zondervan Illustrated Bible Backgrounds Commentary), 10)
This is not atypical for genealogies. Robert R. Wilson (b. 1942) observes that though omissions occur for various reasons, they are not typically found at the outset of lists where founders are important nor at the end where living memory prevails but rather in the middle of the document (Wilson, Genealogy and History in the Biblical World). This impression fits Matthew’s lineage.

Due to the neglected names, the genealogy is unbalanced chronologically. Raymond E. Brown (1928-1998) approximates:

The spans of time covered by the three sections of genealogy are too great to have contained only fourteen generations each, since some 750 years separated Abraham from David, some 400 years separated David from the Babylonian Exile, and some 600 years separated the Babylonian Exile from Jesus’ birth. (Brown, The Birth of the Messiah: A Commentary on the Infancy Narratives in the Gospels of Matthew and Luke, 74-75)
In Matthew’s genealogy theology trumps historical precision. William D. Shiell (b. 1972) informs:
As with any other genealogy in the ancient world, Matthew does not include everyone related biologically to Jesus. His is a theological list rather than a family tree, so the list contains the significant names for Matthew’s purposes that reflect a certain picture of Jesus. (Shiell, Sessions with Matthew: Becoming a Family of Faith, 5)
In spite of the summary statement’s assertion (Matthew 1:17), not all of the divisions encompass precisely fourteen names. Craig L. Blomberg (b. 1955) argues that this too is not abnormal to the genre:
The actual number of generations in the three parts of the genealogy are thirteen, fourteen, and thirteen respectively, but ancient counting often alternated between inclusive and exclusive reckoning. Such variation was thus well within standard literary convention of the day (for a good rabbinic parallel, see m. ‘Abot 5:1-6). When once compares the genealogy with Luke’s account and with various Old Testament narratives, it is clear that Matthew has omitted several names to achieve this literary symmetry. But the verb consistently translated...“was the father of” (more literally begat) could also mean was the ancestor of. (Blomberg, Matthew (New American Commentary), 53)
This pliable enumeration is particularly noticeable in the last sequence. As such, many explanations have been offered to explain the purported discrepancy. One of the most common theories is conflation.

Michael J. Wilkins (b. 1949) typifies:

The third group of fourteen generations, from the deportation to Jesus, begins again by counting Jeconiah and ends with Jesus’ name...The name “Jeconiah” may serve as a double entendre to indicate both Jehoiakim and the end of the second group of generations, and also to indicate Jehoiachin and the beginning of the third group of generations after the deportation. On this supposition, the name “Jeconiah” is counted twice to indicate the two different rulers and eras in Matthew’s genealogy. (Wilkins, Matthew (The NIV Application Commentary), 64)
Others, including Krister Stendahl (1921-2008), have conjectured that Jesus and Christ should be tallied as two different generations, with the latter representing the returning Christ (Matthew 1:16).

Though it defies Matthew’s established literary pattern, Robert H. Gundry (b. 1932) suggests that Matthew counts Joseph and Mary as separate generations:

To get this third fourteen Matthew probably counts Mary as well as Joseph; i.e. the one chronological generation carries two other kinds of generations within it, a legal (Joseph’s) and a physical (Mary’s)...The counting of Mary harmonizes with Matthew’s distinction between the royal lineage of Jesus through Joseph (cf. Joseph’s being addressed as “son of David” in Matthew 1:20) and the divine generation of Jesus through Mary. (Gundry, Matthew: A Commentary on His Handbook for a Mixed Church under Persecution, 19)

Stanley Hauerwas (b. 1940) postulates:

The last group has only thirteen generations because the church that Jesus calls into existence constitutes the fourteenth generation. (Hauerwas, Matthew (Brazos Theological Commentary on the Bible), 31)
Regardless of how the names are calculated, it can be assumed that the oversight is intentional. Frederick Dale Bruner (b. 1932) asserts:
Matthew knows that some of his audience can read, that they can check his kings with the Old Testament. Matthew is not trying to put something over on us; with the sovereign freedom appropriate to the Messiah’s evangelist, Matthew is simply helping history preach doctrine. He drops about four chapters and four kings from his Old Testament genealogy in order to have a smoother, more memorable chronology — in order to get fourteen....This was John Calvin [1509-1564]’s solution too...Matthew does not falsify, he simplifies — Uzziah was the son of Jothan according to the rabbinic rule that “the sons of sons are also sons.” In obedience to the point of Scripture — Jesus the Christ — Matthew sharpened the pointers to him — the roughly comparable number of generations between Abraham, David the Exile, and Christ — because Matthew believes that this rough comparability best “makes the point” of God’s ordering and gracious providence. (Bruner, The Churchbook: Matthew 1-12, 17)
Stanley P. Saunders (b. 1953) concurs:
When Matthew repeatedly names “fourteen generations,” he issues an engraved invitation to go back and count. When one does so, however, it becomes clear that the last segment, which runs from Sheatiel to Jesus [Matthew 1:13-16] is defective, yielding but thirteen generations...Did Matthew make a mistake? If so, it likely an intentional “mistake.” Throughout the genealogy Matthew has included surprises, incongruities, and broken patterns. Matthew is training us to attend to the details. Here he creates a puzzle for us to grapple with. Is Jesus to be counted twice, once as Jesus and again as the Christ? Or does Matthew understand Jesus as the one who simultaneously stands as the sole survivor of his generation (cf. Matthew 2:16-18) and again as the firstfruits of the time of resurrection (cf. Matthew 27:51-54). Is he both the “Son of Humanity” (or “the human one” or “Son of Man”) and Son of God, the representative of both God and humankind? Does the Holy Spirit (cf. Matthew 1:20) represent the thirteenth generation, and Jesus the fourteenth? Matthew does not resolve the puzzle, but compels us to become active interpreters who, in the light of the larger story, must sort out for ourselves who Jesus is. By the end of the genealogy we already know that we should expect the unexpected, look for God’s agents among the vulnerable and powerless, and learn how Jesus fulfills Israel’s history while radically disrupting it. (Saunders, Preaching the Gospel of Matthew: Proclaiming God’s Presence, 4)
While the specifics can be debated, the overarching theme cannot. Donald Senior (b. 1940) determines:
If some of the details remain enigmatic, the overall intent of Matthew’s genealogy is clear. His distillation of Israel’s history brings attention successively to Abraham and patriarchal history, to the image of David the king, to the shattering experience of exile, and to the renewal of hope through the Messiah. (Senior, Matthew (Abingdon New Testament Commentaries), 37)
David L. Turner (b. 1949) professes:
However one handles this problem, D.A. Carson [b. 1946]’s point (1984: 68) is noteworthy: “The symbolic value of the fourteens is of more significance than their precise breakdown.” Matthew certainly knew basic arithmetic as well as modern scholars do, but Matthew’s literary conventions are ancient, not modern. By modern standards, Matthew’s linear genealogy is artificial because it not exhaustive...It is not that Matthew has erred, since he did not intend to work exhaustively and precisely. (Turner, Matthew (Baker Exegetical Commentary on the New Testament), 27)
Whereas Luke’s genealogy is organized around the number seven (Luke 3:23-38), Matthew goes to great lengths to structure Jesus’ ancestry with the integer fourteen (Matthew 1:17). Leon Morris (1914-2006) interjects:
Clearly the number is significant for him, but unfortunately he does not explain why. But the note of fulfillment is strong, and perhaps Marshall D. Johnson (1935-2011) gives us the answer: “The function of the genealogy — the note of fulfillment — explains the lack of a precise and exact parallel with contemporary sources: the two genealogies of Jesus in the New Testament are the only extant Messianic genealogies which are written to prove that the Messiah has come.” We should perhaps bear in mind also the point made by Louis Finkelstein [1895-1991] that the number fourteen was regarded as significant in contemporary Judaism. He says, “The number, ‘fourteen, is not accidental. It corresponds to the number of high priests from the establishment of Solomon’s Temple; the number of high priests from the establishment of the Temple until Jaddua, the last high priest mentioned in Scripture. It is clear that a mystic significance attached to this number, in both the Sadducean and the Pharisaic traditions.” Matthew would have been aware of this and may be producing an argument that would impress Jews. (Morris, The Gospel according to Matthew (Pillar New Testament Commentary), 25)
Charles H. Talbert (b. 1934) further chronicles the precedent:
The number fourteen was conventional in genealogies. In I Chronicles 1-2 are fourteen generations from Abraham to David; in 2 Baruch 53-74 world history is divided into fourteen periods from Adam to the messiah; in m. Avot 1.1-12 are fourteen links in the chain of tradition between Moses and the last of the pairs of teachers. So Matthew’s auditors would have experienced nothing out of the ordinary in this opening of his narrative. (Talbert, Matthew (Paideia: Commentaries on the New Testament), 33)
Craig S. Keener (b. 1960) considers:
Perhaps fourteen was simply Matthew’s average estimate of the generations from one period in Israel’s history to the next, Matthew preferred a round number for each set of generations, perhaps for ease of memorization (cf. II Maccabees 2:25); some argue that occasional Talmudic lists also edited lists to fourteen elements (Shulamit Valler 1995). But he probably did so especially to imply that, as in the case of the new Elijah of Matthew 3:4, Israel was due for its Messiah to come when Jesus was born (cf. Donald A. Hagner [b. 1936] 1993:7). (Keener, The Gospel of Matthew: A Socio-Rhetorical Commentary, 74)
Numerous justifications have been given for the use of the number. Some have seen a connection to the cycle of the moon. W. D. Davies (1911-2001) and Dale C. Allison, Jr. (b. 1950) trace:
The cycle of the moon covers twenty-eight days, fourteen of waning, fourteen of waxing. Perhaps, then, the idea behind Matthew 1:2-17 is this: the time between Abraham and David was one of waxing, with David being the climax; next the period after David was one of waning, the captivity being the low point; finally, there followed a time of waxing, the zenith coming with the birth of Jesus. In his Gnomon of the New Testament, Johann Albrecht Bengel [1687-1752] already mentioned this interpretation and ascribed it to...James Rhenford [1653-1712]. In more recent times it has been championed by Chaim Kaplan [1880-1942]. Just such a scheme does, in fact, lie behind Exodus Rabbah on 12.2. There, however, the cycles of the moon, given as 15 + 15 = 30, are explicitly cited. (Davies and Allison, Matthew 1-7 (International Critical Commentary), 161-62)
Herbert Basser (b. 1942) expounds:
Just as the lunar cycle has twenty-eight nights (the cycle ends at dusk on the twenty-ninth day), so the night of the fourteenth-fifteen signals the moon at midmonth. We can construe that Matthew’s genealogy rises to the height, or fulness, with David in the fourteenth generation, after which, starting with Solomon, the genealogy descends through fourteen generations to the lowest point, or the darkness of moonless nights, that is the Exile. And fourteen generations after the darkness of the Exile, like the moon in its nightly waxing, the genealogy rises again to the height, or fullness, which is Jesus. According to this scenario, both David and Jesus are at “full moon” positions in a complete fourteen/fifteen generation repeating cycle. (Basser, The Mind Behind the Gospels: A Commentary to Matthew 1-14, 26)
Many have found a connection to the number seven, as 14÷2=7. Seven is found often in the Bible, commonly representing wholeness. Suzanne de Diétrich (1891-1981) communicates fourteen as “the symbol of plenitude of something complete.” (Diétrich, The Layman’s Bible Commentary, 16)

Others have taken the connection with seven a step further and interpreted the genealogy as a period of six weeks with Jesus inaugurating a seventh week, an eschatological Sabbath. N.T. Wright (b. 1948) concedes:

His three periods of fourteen generations may well be intended to hint at six periods of seven generations so that Jesus starts the seventh seven, the climactic moment of the series. (Wright, The New Testament and the People of God, 385)
Others adopting this stance include John P. Meier [b. 1942] 1980: 3-4; Fabrizio Foresti 1984; Herman Hendrickx [1933-2002] 1984, The Infancy Narratives: 23-24 and Ben Witherington III [b. 1951] 2006: 41.

W. D. Davies (1911-2001) and Dale C. Allison, Jr. (b. 1950) explain:

Because seven but not fourteen is a prominent number in the Bible, Matthew’s three fourteens can be regarded as the equivalent of six sevens (3 × 14 = 6 × 7), in which case Jesus would stand at the head of the seventh seven, the seventh day of history, the dawn of the eternal sabbath. A parallel to this could be found in the ‘Apocalypse of Weeks’ (I Enoch 93:1-10; 91:12-17)...Yet it must be said that Matthew expressly writes of three fourteens, not six sevens. (Davies and Allison, Matthew 1-7 (International Critical Commentary), 162)
Mervyn Eloff (b. 1957) also expresses incredulity (Eloff, “Exile, Restoration and Matthew’s genealogy,” 84).

George F. Moore (1851-1931) proposes that if one measures a generation as 35 years, Matthew’s fourteen generations would span 490 years (35×14= 490 years) thus duplicating Daniel’s seventy weeks of years (490 years; cf. Daniel 9:24-27). This reckoning has Jesus’ coming corresponding to the fulfillment of prophecy (Moore, “Fourteen Generations – 490 years,” Harvard Theological Review (1921) 97-103). The difficulty with Moore’s theory is that assigning 35 years to a generation is arbitrary.

The most widespread theory regarding the genealogy’s structure is that the number fourteen is affixed to King David. Though Matthew’s genealogy prominently features Abraham (Matthew 1:1, 2, 17), it accentuates Jesus’ connection to David (Matthew 1:1, 6, 17). Before Arabic numerals, letters and consequently words carried a numeric value known as gematia. As Hebrew was scripted with no vowels there are three letters in David’s Hebrew name. August Friedrich Gfrörer (1803-1861) recognized that the sum of these three letters totals fourteen.

David L. Turner (b. 1949) computes:

Matthew has evidently chosen fourteen generations to structure his genealogy because David is the fourtheenth name in the genealogy and fourteen is the numerical value of “David” in Hebrew. Consonantally, דןד (dwd) is 4 (d) + 6 (w) + 4 (d) when the places of the consonants in the numerical order of the Hebrew alphabet are added together. This gematria, which assigns numerical values to letters, stresses the centrality of David in Jesus’s background as well as the centrality of great David’s greater son, Jesus, for Matthew’s readers. (Turner, Matthew (Baker Exegetical Commentary on the New Testament), 58)
Craig A. Evans (b. 1952) acknowledges:
Interpreting the numerical value of the letters that make up a name (called gematria in Hebrew) may strike us today as very strange, but it held significance for the ancients and was practiced by Jewish interpreters of Scripture (e.g. b. Shabbat 70a, in reference to Exodus 35:1) and Greek interpreters of oracles and various traditions. (Evans, Matthew (New Cambridge Bible Commentary), 37)
W. D. Davies (1911-2001) and Dale C. Allison, Jr. (b. 1950) add:
Gematria was practised in both Jewish and Christian circles close to Matthew’s time; and the numerical interpretation of David’s name can account for both the number three and the number fourteen. Still, objections have been raised. First, the use of gematria in Greek documents is customarily accompanied by an explicit statement indicating such. Reference need be made only to Revelation 13:18 and Sibylline Oracles 5.12-51. And even when, as in rabbinic sources, gematria is not explicit, it is only because its presence is unmistakable, as in Numbers Rabbah on 5.18 and 16.1. Secondly, the list of fourteen names in Matthew 1:2-6a was surely traditional and therefore ought not to be regarded as the product of a numerical play on David’s name. (Davies and Allison, Matthew 1-7 (International Critical Commentary), 163-64)
Further criticism reminds that the nuance would likely have been lost on Matthew’s original audience. Donald A. Hagner (b. 1936) rejects:
The Book of Matthew, it should be remembered, is written in Greek, and the numerology of the Hebrew name would not be at all evident to Greek readers without explanation. That David’s name in Hebrew is equal to fourteen may well be only a coincidence; in any event, it can hardly be determinative in a Greek text. (Hagner, Matthew 1-13 (Word Biblical Commentary), 7)
The use of gematria is not commonly found in the New Testament. R.T. France (1938-2012) discerns:
Revelation 13:17-18 is the only clear New Testament parallel to this sort of calculation, known as Gematria (but see also Epistle of Barnabas 9:8, a very early Christian work), but it is well attested in Rabbinc circles, and the clear emphasis on David through genealogy suggests it may be in Matthew’s mind. If he did not do it deliberately, he would probably have been delighted to have it pointed out to him! (France, Matthew (Tyndale New Testament Commentaries), 75)
There can be little doubt that a connection to David is being accentuated. David’s name pervades the list. It appears five times, more than any other name and is situated at the beginning, middle, end and (Matthew 1:1, 6, 17 [twice in Matthew 1:6, 17]). David is further emphasized as, despite being featured in a list replete with kings, he is the only character designated as such (Matthew 1:6).

Andreas J. Köstenberger (b. 1957), L. Scott Kellum (b. 1964) and Charles L. Quarles (b. 1965) note:

Although the genealogy of Jesus contained the names of many kings ranging from David to Jechoniah, only David was specifically identified as a king. This implies that Matthew stressed Jesus’ Davidic lineage in order to demonstrate that Jesus was qualified to reign as king. Old Testament prophecies foretold that the Messiah, the eternal King of Gods people, would be a descendent of David. In II Samuel 7:11-16, the prophet Nathan prophesied that God would raise up a descendant of David and establish the throne of his kingdom forever. (Köstenberger, Keller, and Quarles, The Cradle, the Cross, and the Crown: An Introduction to the New Testament, 219)

W. D. Davies (1911-2001) and Dale C. Allison, Jr. (b. 1950) resolve:

We suspect gematria because David’s name has the value of fourteen and because in Matthew 1:2-16 there are 3 × 14 generations. But there is an additional observation to be made. David’s name is fourteenth on the list. This is telling. In a genealogy of 3 × 14 generations, the one name with three consonants and a value of fourteen is also placed in the fourteenth spot. When one adds that this name is mentioned immediately before the genealogy (Matthew 1:1) and twice at its conclusion (Matthew 1:17), and that it is honoured by the title, king, coincidence becomes effectively ruled out. The name, David, is the key to the pattern of Matthew’s genealogy. (Davies and Allison, Matthew 1-7 (International Critical Commentary), 165)
The blatant connection to David paints Jesus as the long awaited Davidic Messiah. Rudolf Schnackenburg (1914-2002) deduces:
The point is to establish Jesus’ authentic descent from “King David” (Matthew 1:6), from whose line Nathan promised David that the Messiah would come (II Samuel 7:13-14). This descent is by way of Jesus’ putative father Joseph, of the same line. (Schnackenberg, The Gospel of Matthew, 16)
Douglas R.A. Hare (b. 1929) concurs:
By structuring the Davidic posterity in this way, Matthew announces that Jesus is not just a son of David (as is said of Joseph, Matthew 1:20) but is the long-awaited Messiah, David’s ultimate successor. (Hare, Matthew (Interpretation: A Bible Commentary for Teaching and Preaching), 6)
Part of the human experience is being rooted in a past. Like all of us, Jesus’ destiny is shaped in part by his roots. Matthew’s genealogy stresses that Jesus is the rightful king of Israel.

Why does Matthew’s summary statement enumerate the genealogy differently than its most natural reading (Matthew 1:17)? How important is knowing the Old Testament background to understanding Jesus? Do you attach any significance to the number 14? How would you begin telling the story of Jesus? What does Jesus’ genealogy tell you about him? How far back can you track your family tree? How has your lineage shaped you?

In beginning the gospel with a genealogy, Matthew places Jesus squarely within an historical framework, more specifically Israel’s. J. Andrew Overman (b. 1955) remarks:

Unmistakably, in Matthew Jesus is ensconced within the history of Israel’s divinely driven story. He is Jesus the messiah, the son of David, the son of Abraham. These two heroes of Israel’s story are signaled out...as touchstones of the genealogy in Matthew 1:17...By Matthew’s peculiar reckoning, at the birth of Jesus Israel was due another anointed agent. Jesus is in the same family and in the same league with these two great figures and reformers in Israel’s story. This sets a tone for Matthew’s own story about Jesus and sets a series of expectations for the informed reader. (Overman, Church and Community in Crisis: The Gospel According to Matthew, 31)
Matthew’s genealogy not only places Jesus in a specific time and place, it frames history (Matthew 1:1-17). As could only be determined after the fact, Matthew generates neat divisions from otherwise seemingly messy data. Matthew’s gospel is not the first to make this attempt.

Herbert Basser (b. 1942) researches:

Although Matthew does not give explicit meaning to the pattern he develops, attention to Jewish texts helps ascribe some meaning to it. Babylonian Talmud tractate ‘Abodah Zarah 9a also divides Jewish history into three equal periods, though this text focuses on years rather than generations, and it understands history to be 6000 years in duration. (Basser, The Mind Behind the Gospels: A Commentary to Matthew 1-14, 19)
David E. Garland (b. 1947) inserts:
When the biblical historians schematized generations they declared their faith that “history is the sphere in which God works out his purpose” (Helen Milton [1916-1994], “The Structure of the Prologue to Matthew,” JBL 81[1962]: 176). Apocalyptic writers, however, arranged history into epochs to assess the present age and the future (see 2 [Syriac] Apocalypse of Baruch 53-74). The question in 4 Ezra 6:7 is typical of apocalyptic writings: “When will the end of the first age and the beginning of the second age be?” Matthew knows the answer to that question after the fact and fashions the table of genealogy to demonstrate that Jesus inaugurates the new age. At the appointed time (see Galatians 4:4), God has stepped in with the birth of his son. W.D. Davies [1911-2001] concludes: “The genealogy is an impressive witness to Matthew’s conviction that the birth of Jesus was no unpremeditated accident but occurred in the fulness of time and in the providence of God, who overruled the generations to this end, to inaugurate in Jesus a new order, the time of fulfillment” (Setting, 73). The genealogy is not the record of one birth after another. It discloses that God has been working within history to achieve foreordained purposes and that Jesus, the last person of the last epoch, is the fulfillment of God’s plan for Israel and the beginning of the new messianic age. (Garland, Reading Matthew: A Literary and Theological Commentary, 20)
The structure of the genealogy arranges history as a whole. Joel Kennedy (b. 1970) advances:
Matthew 1:17 emphasizes there has been a structural order to the genealogy as well as an order to the history of Israel that it recapitulates...Matthew 1:17 makes explicit the thrust implicit in Matthew 1:2-16. Christ stands dramatically and climactically at the end of Matthew’s teleological genealogy. For Matthew, the order of history through the providence of God has led to this point. Consequently, Matthew 1:17 intends that as one adds up the meaning of Israel’s history, the only appropriate sum will be Jesus Christ. (Kennedy, The Recapitulation of Israel: Use of Israel’s History in Matthew 1:1 - 4:11, 74-75)
Maris McCrabb (b. 1951) reviews Frederick Dale Bruner (b. 1932) characterization of Matthew’s epochs:
The message of the first fourteen on the list is mercy; the message of the second fourteen is justice or judgment; and the message of the final fourteen is faith, especially God’s faith: he promised and he fulfills his promise. “Jesus is the fulfillment of everything the Old Testament is trying to say.” (Matthew: A Commentary, 15). (McCrabb, Reflections on the Gospel of Matthew)
The underlying current of the genealogy is God’s guidance of history. Richard A. Jensen (b. 1934) informs:
The genealogy...lays out Matthew’s view of history...History has a plan. God is in charge of that plan. All of history comes to fruition and fulfillment in the birth of a baby boy. The name of the baby is Jesus. The destiny of history is bound up in this child. (Jensen, Preaching Matthew’s Gospel, 33)
God’s sovereigny is on display. Thomas G. Long (b. 1946) upholds:
The strongest explanation for the pattern of fourteens in the genealogy is that Matthew is following a Jewish literary technique of dividing epochs into equal parts, thereby making the theological claim that history is not haphazard, but under the control of God. Jesus’ appearance in history, Matthew wants us to know, was no mere accident, no random birth. Other human births may be the result of a spin of the biological wheel of fortune, but not Jesus’ birth. It was orderly, arranged, the result of God’s careful plan and providence. What might appear to be the uncontrolled flood of generations can now, in retrospect, be seen for what it truly is—a mighty river whose channel was carved out by the guiding and arranging hand of God, causing all of Israel’s history to flow in orderly fashion toward this critical moment of passion. (Long, Matthew (Westminster Bible Companion), 10)
John P. Meier (b. 1942) concludes:
The basic affirmation of the genealogy is two-fold: (1) Jesus’ origins lie in the old people of God, Israel; and (2) Jesus is the fulfillment of Israel’s history, a history carefully guided by God to its goal. (Meier, Matthew (New Testament Message), 3)
Though to those who had long awaited the Messiah, Jesus’ coming likely seemed delayed, Matthew convinces that Christ arrives at the proper interval. He appears in time to die for all and in doing so, redeems both his ancestors and descendants.

Do you find Matthew’s ordering of history to be contrived? How would you divide the past into epochs? How does Jesus disrupt history? How predetermined do you feel life is? Why was Jesus born at this specific time and place; how did it benefit him, the rest of humanity? When have you waited for something only to have later benefitted from its delay?

“Right time, right place, right people equals success.
Wrong time, wrong place, wrong people equals most of the real human history.”
- Idries Shah (1924-1996), Reflections, p. 82

Monday, April 1, 2013

Jonah’s Fish Story (Jonah 1:17)

Who was swallowed by a big fish? Jonah

One of the best known of all Bible stories is that of Jonah’s sojourn inside a large fish, commonly presumed to be a whale (Jonah 1:17). The tale has captured the imagination of children and adults alike for centuries. The reluctant prophet ignores God’s call to Nineveh and sets sail in the opposite direction for Tarshish (Jonah 1:2-3). When the vessel carrying Jonah encounters a devastating storm, it is determined that Jonah’s disobedience is the cause and he is thrown overboard, presumably left for dead (Jonah 1:4-16).

God has other plans for Jonah. In the last verse of the book’s first chapter the notorious fish engulfs the would be prophet (Jonah 1:17).

And the Lord appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah was in the stomach of the fish three days and three nights. (Jonah 1:17 NASB)
Harold Shank (b. 1950) summarizes:
Jonah’s means of transport changes from a ship to a fish. One protected him from the storm and the other from the sea. One led him away from God, and the other brought him back to God. Inside the fish Jonah has a change of heart. (Shank, Minor Prophets, Volume 1: Hosea-Micah (The College Press NIV Commentary), 345)

The Hebrew text has slightly different chapter divisions than do English translations. John D.W. Watts (b. 1921) affirms:

This verse is at the beginning of chapter 2 in the Hebrew Bible. That chapter division recognizes that it belongs more to what follows than to what has passed. (Watts, The Books of Joel, Obadiah, Jonah, Nahum, Habakkuk and Zephaniah (Cambridge Bible Commentaries on the Old Testament), 82)
The large fish is the best known and most debated facet of the book that bears the prophet’s name. The creature is described alternatively as a “great fish” (ASV, ESV, KJV, NASB, NKJV, NLT, RSV), “huge fish” (HCSB, MSG, NIV), “big fish” (CEV) and “large fish” (NRSV). The common denominator is “fish”. Though not an impossibility, the text makes no reference to a whale. This common identification likely stems from the King James Version’s translation of Matthew 12:40.

The Hebrew word “fish” (dâg) is as broad as its English counterpart and can reference any aquatic creature (e.g., Genesis 9:2; Numbers 11:22; I Kings 4:33; Psalms 8:8).

James Limburg (b. 1935) elucidates:

What sort of “big fish” did the author have in mind here? The Greek translations have kētei megalō (kētous in Matthew 12:40) which may be translated “great sea monster,” while the Vulgate piscern grandem, “big fish.” The Hebrew “big fish” (the seventh of fourteen occurrences of gādôl, “big,” in the story) does not denote a specific species but leaves room for the imagination of the hearer or reader. (Limburg, Jonah: A Commentary (The Old Testament Library), 61)

Jack M. Sasson (b. 1941) expounds:

Some of the versions try to be more precise on the identity of this “large fish.” The LXX uses to to kētos, and it is recalled as such in Matthew 12:40, in Josephus [37-100], and in the Arabic version’s hût. In Greek literature, however, the kētos is an aquatic animal that, as we follow its attestations chronologically, exhibits a progressively larger size, changing from Homer [800-701 BCE]’s “seal” to Pliny [23-79]’s “whale.” It is a fact, moreover, that Scripture has preserved no specific names for the many types of salt- or sweet-water fish known to the eastern Mediterranean. This does not mean, of course, that the ancient Hebrews were not able to distinguish among the area’s wide varieties of fish; it simply suggests that no biblical context seems to require a specific vocabulary for fish. This observation holds true even in the listing of animals deemed suitable for sacrifice or consumption; Scripture merely distinguishes between fish with scales and gills (acceptable) or those without (unacceptable), making no judgment on any aquatic animal with no vertebrae (Leviticus 11:9; Deuteronomy 14:9). (Sasson, Jonah (The Anchor Yale Bible Commentaries), 149)
The text is concerned with the creature’s size, not species. Sasson continues:
The text merely states that the fish was “large”...The adjective gādôl permits a play on the consonants it shares with dāg...but it also maintains an interest in aggrandizing objects (Nineveh and its evil, the wind, the storm, the sailors’ fear). For those who read Jonah on its most realistic level, the adjective “great” no doubt makes Jonah’s sojourn within the fish more plausible. It has to be said, however, that the miraculous in Jonah’s experience is also basic to the story...and a guppy would have perfectly suited (if not sharpened) this element. In fact, in another Jewish tale that features a “big fish” (and that, interestingly enough, has Nineveh among its settings), the size of the fish turns out not to be all that significant a feature. When a “huge fish...leaped out of the water and tried to swallow [Tobias’s] foot,’ only its internal organs proved useful: to ward off the attacks of evil demons and to cure blindness (Tobit 6:2). (Sasson, Jonah (The Anchor Yale Bible Commentaries), 149-50)
There is even ambiguity regarding the fish’s gender. Leonard S. Kravitz (b. 1928) and Kerry M. Olitzky (b. 1954) relay:
Rashi [1040-1105] tells us that the fish is male. However, since Jonah is comfortable within, he does not think of praying while inside it, and God orders the fish to vomit him out. Subsequently, a pregnant female fish swallows Jonah. At this point, Jonah, crowded by all the fish eggs, is forced to pray. Rashi comes to this conclusion based on the word for “the fish” (hadag). In this verse, the word is masculine, so he reads it as “the male fish.” However, in the following verse, the author uses hagadah, a feminine form. Rashi thus reasons that there must be a second, female fish. (Kravitz and Olitzky, Jonah; A Modern Commentary, 23)
W. Dennis Tucker, Jr. (b. 1967) investigates further:
The feminine form of fish, הדגה, has elicited considerable discussion, particularly given that the masculine form appears in Jonah 2:1 and Jonah 2:11. Although there are several Hebrew words that may be either masculine or feminine דג is not one of them. Wilhelm Gesenius [1786-1842] suggests that Jonah 2:2 is example of a nomen unitatis, or a singulative, in which one gender expresses the collective unit, while the other appears to indicate a single component within the unit...Although such a phenomenon appears in Jonah 1:3 with the use of אניה...it does not explain the irregularity in Jonah 2:2. Jack M. Sasson [b. 1941 suggests an alternative explanation. Sasson notes that in the Hebrew the singular form of a word can be used instead of its plural form, providing that the number (singular vs. plural) is not the main point of the text...A similar phenomenon occurs with masculine words supplanting feminine words. (Tucker, Jonah: A Handbook on the Hebrew Text, 49)
The great fish may hold meaning to the sailors who throw Jonah overboard (Jonah 1:15-16). John H. Walton (b. 1952) speculates:
In Canaanite beliefs there were various sea monsters who were associates of the sea god, Yamm, and sometimes even identified with him. If the sailors saw the fish, it is possible that they would have viewed it as a personification of the sea god. (Walton, The Minor Prophets, Job, Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs (Zondervan Illustrated Bible Backgrounds Commentary), 109)
For Jonah, the fish may be the embodiment of his worst fears. Phillip Cary (b. 1958) internalizes:
The great fish is a cosmic version of an ancient nightmare, the great monster of the deep that represents chaos and destruction, the flooding and undoing of the world. I saw the origins of this nightmare once when I stood with a small child at the seashore and watched the waves roll in, and he was frightened because he did not see what could keep them from rolling on and on and swallowing him up. For all who can feel the roots of that child’s fear, the LORD God brings assurance and order to the world, saying to the sea: “Thus far you may come and no farther, and here shall your proud waves be stayed” (Job 38:11). The same setting of the boundaries to the sea is pictured on the third day of creation, when God separates land from water, making a place where human beings can dwell. After this, the first of the creatures that God makes to live and move under heaven are “the great sea monsters” (Genesis 1:21). This is a reversal of the view of ancient Near Eastern mythology, which bases the ordering of the world on a primal battle between a god like Baal and the monsters of the watery chaos. God does not first slay the monster of the deep and then order the inhabited world, but first orders the world in peace, then creates great and marvelous things even in the deep. (Cary, Jonah (Brazos Theological Commentary on the Bible), 79)
The text moves from tragedy to comedy as the nightmarish creature proves to be Jonah’s salvation. The great fish will serve as Jonah’s home for three days and nights (Jonah 1:17).

Marvin Alan Sweeney (b. 1953) investigates:

The notice that Jonah was in the “belly” (literally, “intestines”) of the fish for three days and three nights has prompted some discussion. It has been taken as a typical reference to a long period of time (cf. I Samuel 30:11-15), simply as an expression of the Hebrew fondness for the number three, or a mythological reference to the time it takes to descend to the netherworld. The span of time corresponds roughly to the “three days” it takes to walk across the city of Nineveh (Jonah 3:3), which would support the notion that it expresses a long period of time. It should be noted that a three-day journey expresses the length of time it takes to travel to YHWH’s presence for worship in the Exodus tradition (cf. Exodus 3:18, 5:3, 8, 23, 15:22). Insofar as Jonah expresses a desire to return to the presence of YHWH in the Temple, the reference to three days and nights in the belly of the fish also conveys the sense of separation from YHWH. (Sweeney, The Twelve Prophets; Volume 1 (Berit Olam: Studies in Hebrew Narrative & Poetry), 316-17)
Frank S. Page (b. 1952) wonders:
Why did God use this specific means of returning Jonah to his appropriate place of service? For some the purpose of the fish was solely allegorical. A.J. Glaze, Jr. states: “The literary apparatus rich in metaphors and poetic imagery indicates the broader purpose of the author, and the allusions are evident to the intended audience. The relationship to one of Jeremiah’s prophecies was clear: Israel, swallowed by Babylon, would be delivered.” In other words, the story had to present elements commensurate with the intended teaching lesson...More fitting of the context is the view that the fish provided time for instruction from the Lord. R.T. Kendall [b. 1935] says it well: “The belly of the fish is not a happy place to live, but it is a good place to learn.” (Billy K. Smith and Page, Amos, Obadiah, Jonah (The New American Commentary), 240-41)
The incredible aspects of the text have led many to believe that Jonah is an allegory at best or at worst, a fish story. This mode of thought has led to much inquiry as to the species that could sustain a human being for three days. There is an off cited urban legend of a James Bartley surviving fifteen hours inside of a whale off of the Falklands Islands in 1891. The vessel most commonly cited in connection to the incident, The Star of the East, did exist but was not a whaling ship. No ship’s log or testimony exists from the era.

Remarkably, Jonah emerges unscathed and resumes his mission (Jonah 2:10). Regardless of the species or size of the creature, divine intervention would be needed to endure gastric juices, the intestinal tract, etc. In short, Jonah experiences a miracle.

How would knowing the species of fish affect your interpretation of Jonah? Do you read Jonah literally or allegorically? Why? Would an allegorical reading diminish the text in any way? What are other incidences of God transforming tragedy into a comedy?

William P. Brown (b. 1958) asserts:

Whether a large fish—a whale is most likely what the author had in mind despite modern scientific distinction between marine mammals and fish—can actually swallow and sustain a person for three days is not an issue the author sets out to prove. Indeed, the incident itself is reported matter-of-factly. (Brown, Obadiah through Malachi (Westminster Bible Companion), 23)
Excessive interest in the sea creature developed as science became more prevalent in the nineteenth century. James Bruckner (b. 1957) traces:
Popularized by Rev. Edward B. Pusey [1800-1882]’s 1860 commentary, this relatively recent tradition focuses on the size and species of the fish/whale, the size of the fish’s larynx and stomach, the availability of breathable air, and so on. In this view Jonah is a litmus test of one’s belief in science as a means of proving the veracity of the Bible. This approach limits the message of Jonah to two verses [Jonah 1:17, 2:10] and a specific nineteenth-century view of reality...Preoccupation with the big fish...has had both a positive and negative effect on the interpretation of Jonah in communities of faith. Positively, the great fish has kindled imagination and interest in Jonah as a book. Negatively, however, the great fish has so dominated this interpretation that the discussion of the book has been limited to this question: “Was Jonah really swallowed bu the whale?” This question has served as a distraction from God’s Word. (Bruckner, Jonah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah (The NIV Application Commentary), 21)
Thomas John Carlisle (1913-1992) fell into the trap of focusing on the fish. He confesses, “I was so obsessed with what was going on inside the whale that I missed seeing the drama inside Jonah (Carlisle, You! Jonah!, 21).”

Chasing the “whale” defeats the purpose of the text. T. Desmond Alexander (b. 1955) reminds:

The story of Jonah being swallowed by a ‘whale’ has undoubtedly fascinated generations of children. Recounted by narrators eager to capture youthful imaginations, it provides all the elements necessary for a truly gripping story. Unfortunately, however, childhood memories can colour call too easily our perception of the book. The original narrative says practically nothing about the great fish; its existence is noted in only three verses [Jonah 1:17, 2:1, 2:10]. (David W. Baker [b. 1950], Alexander & Bruce Waltke [b. 1930], Obadiah, Jonah, Micah (Tyndale Old Testament Commentaries), 47)
Elizabeth Achtemeier (1926-2002) concurs:
Certainly it is futile to argue over whether such a thing would be possible. The author is telling us a story in order to say some very important things about God, and all arguments over the fish tend to divert our attention from the main points being made. The important fact is that Jonah, despite his disobedience, inability to pray and acceptance of his just sentence of death, has been saved from a watery grave by the totally undeserved grace of God. (Achtemeier, Minor Prophets I (New International Biblical Commentary), 268)
Lloyd J. Ogilvie (b. 1930) refocuses:
The subject of the first sentence is not the great fish, but the Lord. The point the author wants to make is that God provided a way of delivering Jonah. The salient thing is God’s intervention to save Jonah and reconscript him with the original call to go to Nineveh. This point is often lost in the volumes of scholarship on the Book of Jonah. (Ogilvie, Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah (Communicator’s Commentary: Mastering the Old Testament), 410)
The verb connected with God in this verse is mânâh, translated variously as “appointed” (ESV, HCSB, NASB, RSV), “prepared” (ASV, KJV, NKJV), “provided” (NIV, NRSV), “arranged” (NLT), “assigned” (MSG) and “sent” (CEV).

Frank S. Page (b. 1952) interprets:

This gives the perception that God created a special creature for the specific purpose of rescuing Jonah and providing a place for his training in humility and submission. But an accurate translation would be “ordained” or “appointed.” The word is used four times in the Book of Jonah and always points to the Lord’s power to accomplish his will. Here it shows his sovereignty over the creatures of the sea; in Jonah 4:6 it shows his power over plants; in Jonah 4:7 it shows his power over crawling creatures; and in Jonah 4:8 it shows his power over the wind. While God may have prepared a special “fish” for Jonah, the text only indicates that God summoned the fish, common or special, to be at that place at the exact moment of need. (Billy K. Smith and Page, Amos, Obadiah, Jonah (The New American Commentary), 239-40)
Douglas K. Stuart (b. 1943) adds:
The wording of the first sentence is precise. Yahweh is in control; the fish simply does what it is told...The verb נהמ piel “designate; specify; appoint” does not imply that God had long in advance created a special type of fish or modified an existing one so that it could keep a person alive for seventy-two hours (cf. Robert Dick Wilson [1856-1930], Princeton Theological Review 16 [1918] 645-54). The story does not specify what kind of fish it was, how Jonah could have lived inside it, or the answers to any other such queries. Yahweh can easily toss the wind around to make a storm when he wants to. Miraculously rescuing someone from drowning via a fish is no great feat, either. But it is not, also a feat to be described analytically. The numerous attempts made in the past to identify the sort of fish the could have kept Jonah alive in it are misguided. How would even Jonah himself have known? Can we assume that he caught a glimpse of it as it turned back to sea after vomiting to shore?...How could he have understood what had happened to him when he was swallowed? These questions have no answer. To ask them is to ignore the way the story is told. What sorts of fish people can live inside is not an interest of the scripture. (Stuart, Hosea-Jonah (Word Biblical Commentary), 474)
The use of the word “appoint” not only underscores God’s role in the scene but, in context, downplays the fish’s. John H. Walton (b. 1952) laments:
In a way, it is a shame that this most familiar part of the book has attracted so much attention, for such attention detracts from the purpose and message of the book. The use of the verb “provided” suggests the role of the fish should be viewed no differently from that of the sprouting vine (Jonah 4:6), the action of the parasite that devours the vine (Jonah 4:7), and the east wind that torments Jonah (Jonah 4:8)—for they are all similarly “provided” by God. (Tremper Longman III [b. 1952] and David E. Garland [b. 1947], Daniel-Malachi (The Expositor’s Bible Commentary), 474)
The fish serves as a plot device. It is arguably not even most important animal in the book (Jonah 4:7). To focus on the fish and not the God who sent it is to major on the minor.

In the belly of the creature, Jonah hits rock bottom. And yet God retains the ability to rescue the prophet. This is the text’s emphasis.

Symbolically, Jonah is raised from the dead. This is how Jesus uses the story (Matthew 12:38-40). Later Christians followed suit.

Edmund Leach (1910-1989) documents:

This was a very early and very common Christian “type” for Christ’s resurrection and for the promise of future resurrection for mankind. It was frequently used as a decoration for elaborate Roman Christian sarcophagi (see Matthew 12:40). (Robert Alter [b. 1935] and Frank Kermode [1919-2010], The Literary Guide to the Bible, 597)
Leslie C. Allen (b. 1935) encapsulates:
The gracious gift of God is life. He does not abandon his servant to death, but snatches from its clutches the drowning man. To the thrill of the hearers the key figure is saved at the last moment from a seemingly inescapable plight. Yahweh mounts a special rescue operation: an enormous fish plays the astounding part of a submarine to pick up Jonah from the murky seaweed at the bottom of the ocean and transport him safely to the mainland. The fish stands for the amazing grace of Yahweh, which came down to where he was and lifted him to new life. (Allen, The Books of Joel, Obadiah, Jonah, and Micah (New International Commentary on the Old Testament), 213)
Jonah’s descent in the great fish is a reminder that we can hit no bottom so low, not even death, from which God cannot raise us. The Christian always has hope.

Does the fish serve primarily as shelter or punishment? When else have Christians majored on the minor? When have you hit bottom? When you did, what sustained you?

“The test of success is not what you do when you are on top. Success is how high you bounce when you hit bottom. You’re never beaten until you admit it.” - General George S. Patton (1885-1945)

Thursday, June 14, 2012

The Silence of God (Habakkuk 2:20)

In what minor prophet does this appear: “the Lord is in his holy temple; let all the earth keep silent before him”? Habakkuk (Habakkuk 2:20)

The first two of Habakkuk’s three chapters consist of a dialogue between the prophet (Habakkuk 1:1-4, 1:12-2:1) and God (Habakkuk 1:5-11, 2:2-20). Habakkuk is unique in that he has the audacity to openly question the Almighty. First, the prophet is upset with God’s presumed indifference in the face of clear injustice (Habakkuk 1:2-4) and then he objects to the action God is taking (Habakkuk 1:12-2:1). God has seemingly sided with idolaters.

God responds by assuring Habakkuk that the perpetrators will face repercussions in the form of five woes (Habakkuk 2:6, 9, 12, 15, 19). The discourse concludes addressing the absurdity of idolatrous worship (Habakkuk 2:18-20). God gets the final word in the conversation, reassuring:

“But the Lord is in His holy temple.
Let all the earth be silent before Him.” (Habakkuk 2:20 NASB)
Contrary to popular belief and despite the apparent silence, God is in fact on the job. Yahweh is not a helpless bystander but is rather perched in a position of power ready to act.

Specifically God “is in His holy temple” (Habakkuk 2:20 NASB). The temple in question likely indicates a broader spiritualized definition not limited to the Jerusalem temple (Micah 5:2).

Thomas Edward McComiskey (1928-1996) notes:

From early times the earthly sanctuary was believed to be a replica of the sanctuary of heaven. That the heavenly temple is in view here is suggested by the similar words of Psalm 11:4: “The LORD is in his holy temple; the LORD’s throne is in heaven”...It is from his heavenly throne that “his eyes behold, his gaze examines humankind” (Psalm 11:4); all human beings are therefore called upon to do him reverence. (McComiskey, The Minor Prophets: An Exegetical and Expository Commentary, 876)
O. Palmer Robertson (b. 1937) defines:
The temple, from the time of its dedication by Solomon, was established as the source from which divine instruction and help would go forth. Even if God should have to chasten disobedient people, the consecrated temple would remain as the place where God would hear, forgive, and teach his people the good way (I Kings 8:36)...The temple stood in the midst of Israel as the place of his presence and his lordship among his people. The term for temple (hekal seldom describes the palace of an earthly king in Scripture. But it appears in a succession of narratives as the place from which God would rule in Israel, including the tabernacle in Shiloh (I Samuel 1:9, 3:3), Solomon’s temple (I Kings 6:1-2; etc.), Ezekiel’s temple (Ezekiel 41:1, 4, 15); and the temple constructed after the restoration from exile (Zechariah 8:9; Haggai 2:15, 18). From a new covenant perspective, the equivalent concept is applied to the body of Jesus Christ (John 2:19), the body of the individual Christian (I Corinthians 3:16-17), and the corporate community of the Christian church (Ephesians 2:21)...The essence of the idea of the Lord’s temple may be seen in the declaration in the book of Revelation concerning the absence of the temple in the new heavens and new earth. The Lord God Almighty and the Lamb will be the temple of the new Jerusalem (Revelation 22:21). The presence of God and Christ shall so permeate the final city that no need shall exist for a temple building. (Robertson, The Books of Nahum, Habakkuk, and Zephaniah (New International Commentary on the Old Testament), 210-11)
The prophet’s truest encouragement comes from God’s very identity. Like Job (Job 42:1-6), Habakkuk needs to see God not only for what God does but who God is.

God’s capability is juxtaposed with the ineptitude of false idols who say and do nothing. Waylon Bailey (b. 1948) exclaims:

What a contrast! The idol sits where it is put without the ability to hear or to respond, but the Lord resides by his almighty power in his holy temple ready to respond to the needs of his people...The verse pictures the contrast between those who are no gods and the one who is in heaven ready to respond to human need and to human questions. Habakkuk himself knew from experience that he could take his questions to God’s temple in heaven. (Kenneth L. Barker [b. 1931] and Bailey, Micah, Nahum, Habakkuh, Zephaniah (The New American Commentary), 349)
James Bruckner (b. 1957) concurs:
In Habakkuk 2:19 created wood and stone are worshiped but are silent when asked for guidance. But created wood and stone will speak by Yahweh’s word (Habakkuk 2:11). They will be God’s witnesses against those who have trusted in them and made them with unjust profits, at the expense of the earth, towns, and others’ blood (Habakkuk 2:8). (Bruckner, Jonah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah (The NIV Application Commentary), 234)
In spite all of the nation’s misfortune, God is not powerless. The idolaters have not won.

Habakkuk’s critique can be paraphrased by the question “Where are you?” The answer is that God is seated where the Almighty is supposed to be; where Yahweh has always been.

What does Habakkuk need from God? How does God respond to those needs? What do you need from God? Is it acceptable to challenge God like the prophet? Have you, like Habakkuk, ever wondered where God was amidst gross injustice? Do you believe that God is active in the world? Where do you picture God residing?

The conversation ends abruptly as, given God’s position, the text admonishes to “be silent” (CEV, HCSB, NASB, NIV, NLT), “keep silent” (ASV, ESV, KJV, NKJV, NRSV, RSV) or simply “quiet” (MSG). The word (Hebrew: hacah) is actually more forceful. It is an onomatopoeic interjection that can be pronounced, in Hebrew, much like the English “Hush!”

This command is given to all the earth (Habakkuk 2:20), not just Judah (his followers). This audience includes the prophet. The question and answer portion of the program has concluded. The prophet who thought that God was silent is himself silenced by the Almighty.

Marvin A. Sweeney (b. 1953) comments:

The final statement in Habakkuk 2:20 points once again to YHWH as the ultimate power of the universe by calling for silence throughout the entire earth as YHWH’s presence is manifested in the holy Temple...Such a call for silence appears also in Zephaniah 1:7, Zechariah 2:13; and Psalm 46:10, and appears to accompany a theophany in which YHWH’s presence is manifested in the Temple. Priests performing the sacrifices and other rituals of the Temple worked in silence before YHWH’s presence, indicated by the opening of the doors of the Temple to expose the Holy of Holies where the ark resided (see I Kings 8:1-11), because human voices are not able to replicate the divine speech of the angels who serve YHWH in the heavenly realm. The metaphor of silence indicates a demonstration of respect for YHWH, and coneys the “otherness” of holy divine speech by the angels who praise YHWH in the heavens. (The Twelve Prophets (Vol. 2): Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, Malachi (Berit Olam), 478)
David Prior (b. 1940) denotes the fitting conclusion:
Habakkuk 2:20’s imperious summons to silence in the presence of the one true God is an apt conclusion to the questioning of the prophet, the agonizing of the people and the chattering of the pagans before their idols. It also marks the only appropriate way to respond to the LORD’s pronunciation of five woes on Babylon. There is nothing more to say or be said. In the light of God’s word of judgment, it is right that ‘every mouth...be stopped’ (Romans 3:19). (Prior, The Message of Joel, Micah & Habakkuk (Bible Speaks Today), 260)

Ironically, the command to silence evokes praise. Though a gap (in which the prophet could reflect in silence) may exist between chapters 2 and 3, the book continues and concludes with a psalm of praise (Habakkuk 3:1-19) addressed to the Lord who saves his people (Habakkuk 3:13). Habakkuk’s final chapter sits in stark contrast to the book’s first two units, evidence that God’s affirmation has had a profound effect on the prophet.

Habakkuk 2:20 marks the bridge from despair to praise. James D. Newsome (b. 1931) pinpoints:

The whole of the psalm in Habakkuk 3 resonates to the nature of God as a transcendent and awe-inspiring Deity. But there is a special sense in which Habakkuk 2:20 has communicated to generations of Jews and Christians the reverence and respect due to God, especially in moments of worship. (Newsome, The Hebrew Prophets, 99)
Do you find God’s words to Habakkuk assuring (Habakkuk 2:2-20)? Has God ever converted your complaints into worship? Why does God silence Habakkuk? Is there a place for silence in communal worship? When are you silent before God?

“Silent solitude makes true speech possible and personal. If I am not in touch with my own belovedness, then I cannot touch the sacredness of others. If I am estranged from myself, I am likewise a stranger to others.” - Brennan Manning (b. 1934), Abba’s Child: The Cry of the Heart for Intimate Belonging, p. 58

Tuesday, May 15, 2012

It’s All Good!?!?! (Romans 8:28)

What works for good with those who love God? Everything (Romans 8:28)

Romans 8 is one of the most encouraging chapters of the Bible. Its thrust is assurance and its most famous verse is Romans 8:28.

And we know that God causes all things to work together for good to those who love God, to those who are called according to His purpose. (Romans 8:28 NASB)
Romans 8:28 marks the beginning of the end of a prominent section of the epistle (Romans 8:18-30) and is, not surprisingly, one of the Bible’s most beloved verses.

Robert J. Morgan (b. 1952) acclaims:

Romans 8:28 is the favorite verse of millions around the world. It’s arguably the greatest promise in the Bible, for it summarizes all the others. It’s the biblical basis for optimism and the promise that morphs us into resilient sanguines, whatever our temperament. It’s God’s darkroom in which negatives become positive. It’s His situation-reversal machine in which heartaches are changed into hallelujahs. (Morgan, 100 Bible Verses Everyone Should Know by Heart, 114)
This same affirmation can also be one of the Bible’s most difficult lines. D. Edmund Hiebert (1910-1995) explains:
Faced with the sufferings and catastrophic experiences of life, many believers and even Christian leaders have found it difficult to accept this categorical assertion. During World War II a prominent preacher designated Romans 8:28 as “the hardest verse in the Bible to believe.” (Zuck, “Romans 8:28-29 and the Assurance of the Believer”, Vital Biblical Issues: Examining Problem Passages of the Bible, 142)
The verse is also one of the most Bible’s misunderstood and misused passages. Larry Osborne (b. 1952) tantalizes:
No verse gets misquoted more often when it comes to trying to make sense out of life’s trials. Christians and even non-Christians who have a nodding acquaintance with the Bible quote it more often than all other verses combined. It’s the favorite proof text for the everything-is-good-if-you-wait-long-enough crowd. It’s plastered on coffee mugs, posters, greeting cards, and all kinds of junk...It sounds well. It sells well...But Romans 8:28 doesn’t say or mean what most people think it does. It doesn’t even apply to a large percentage of those who turn to it for comfort. (Osborne, 10 Dumb Things Smart Christians Believe, 89)
Luke Timothy Johnson (b. 1943) agrees:
It is a statement whose precise meaning is obscure in any case but has also become dangerously distorted by being used out of context. For some Christians the verse has become a kind of pious slogan used to mollify grief or assuage anger in the face of hard experience, having the bromidal effect of, “Don’t worry, God will make everything turn out all right.”...In fact, Paul does not claim that absolutely everything works out fine for every person, whether they “love God” (one of the few times he uses this traditional designation for the pious; see I Corinthians 2:9; James 1:12, 2:5) or not. (Johnson, Reading Romans: A Literary and Theological Commentary, 141-42)
A lot of the misunderstanding is attributed to the passage’s traditional translation, particularly the King James Version. Robert Jewett (b. 1933) discloses:
The old-fashioned translation of Romans 8:28 is somewhat misleading: “Everything works together for good to those who love God.” This translation often led to the false conclusion that God causes everything, including all evil, and that every evil intent has a specific purpose in the divine plan. Paul is actually stating something much more limited and more reasonable. It is not that God causes all evil, but that in everything, whether good or bad, God works for good. (Jewett, Romans (Basic Bible Commentary), 100)
Most modern translations have altered the wording to demonstrate this reality.

The verse begins with the appeal to a shared understanding - “we know.” Paul uses this expression six times in Romans (Romans 2:2, 3:19, 7:14, 8:22, 26, 28). Solomon Andria(tsimialomananarivo) (b. 1950) supposes:

Paul uses the words we know to introduce a truth that would be well known to both Jewish and non-Jewish believers in Rome. But knowing something intellectually is not the same as understanding it and grasping its implications. So Paul sets out to explain the truth. (Andria, Romans (Africa Bible Commentary Series), 157)
Some have seen this shared understanding as emanating from an accepted axiom. Peter Stuhlmacher (b. 1932) informs:
The tradition concerning which the apostle reminds the Romans extends...further. According to a common Jewish teaching, a person should get in the habit of saying, “Everything which the All-merciful does, he does for the good” (Babylonian Talmud Berakoth 60b). Paul takes up this tradition and applies it to the matter...discussed. (Stuhlmacher, Paul’s Letter to the Romans: A Commentary, 136)
Consequently, Romans 8:28 did not represent an entirely new paradigm for the Romans. Even so, though similar expressions were prevalent during the period, Paul is not appealing to tradition as the basis for his statement is something new - Jesus.

Leon Morris (1914-2006) determines:

It is not difficult to cite sayings from the ancient world of the “In the end everything will turn out all right” type, and it is urged that Paul is not simply repeating a commonplace, and moreover one that leaves God out. Nor is it likely in the sense in which we find this thought in the Old Testament and Jewish writings (cf. Genesis 50:20; Ecclesiastes 8:12; Sirach 39:24-27), in the first instance because they do not say what Paul is saying and in the second because of necessity they omit what Christ is doing and that is central in Paul’s present argument as it moves on to the way of salvation. (Morris, The Epistle to the Romans (Pillar New Testament Commentary), 330)
As Morris alludes, some have seen the Joseph saga (especially Genesis 50:20) as an exemplar of Romans 8:28. Matthew N.O. Sadiku (b. 1955) compares:
Joseph is a good example of how God works evil plans for good for those who love him. All things worked together for Joseph’s good because God’s purposes could not be thwarted. Like in the case of Joseph, what happens to us at times may not be “good,” but God has a way of making it work for our ultimate good. (Sadiku, Romans: A Pentecostal Commentary, 131-32)
Donald R. Sunukjian (b. 1941) disagrees:
The story of Joseph does not really fit the teaching of Romans 8:28. The point of Genesis 50:20 is that God used the brothers’ evil intentions to bring about good circumstances in Joseph’s life. But that’s not the point of Romans 8:28...The point of Romans 8:28-30 is that God will work in your sufferings and weaknesses to produce the good character of Christlikeness. (Sunukjian, Invitation to Biblical Preaching: Proclaiming Truth With Clarity and Relevance, 133)
Paul is not drawing from popular wisdom, Old Testament experience or brilliant conjecture. Romans 8:28 is developed from conviction and personal experience.

Manfred T. Brauch (b. 1940) reminds:

Apart from anything else which might be said about this text, it is clear within the context of Romans 8 that it expresses Paul’s deep faith and trust in the loving purposes of God. We must remember that this affirmation is not the result of abstract rationalization or theologizing. It is, furthermore, not a word which emerges from the lips of one whose life coasted along in serenity, uninterrupted by the stresses and strains, the pains and perplexities, the turmoil and tragedies which most human beings experience to one degree or another. (Brauch, Hard Sayings of Paul, 48)
F.F. Bruce (1910-1990) adds:
‘We know’ that this is so, says Paul, speaking as one who had proved its truth in his own experience, finding, for example, that his hardships turned out for the furtherance of the gospel (Philippians 1:12) and that his sorest and most disagreeable trials were the means by which the power of Christ rested on him (II Corinthians 12:9-10). (Bruce, Romans (Tyndale New Testament Commentaries), 162)
Given Paul’s experience and the context, there has been discussion as to what is included in the term “all things” and even what part of speech it entails. This expression could technically be the grammatical subject of the verse (instead of “God”). Some manuscripts eliminate the confusion.

F. Leroy Forlines (b. 1926) explains:

Some Greek manuscripts have a longer reading, adding “God” (Greek, ho theos) as the subject of the verb “works together”...Neither the Textus Receptus, the Majority Text nor the United Bible Society Text includes this...The commonly accepted reading is referred to as the “shorter reading.” (Forlines, Romans (Randall House Bible Commentary), 230)
Contextually, God is the more likely subject. Romans 8:28 marks a turning point in the chapter as the prime mover shifts from “the Spirit” to “God”. God is the subject of most of the verbs, evidence that God is also the one doing the work in the processes discussed.

As to what “all things” entails, Brendan Byrne (b. 1939) defines:

“All things” could refer to or at least include the non-human created world (“creation” [Romans 8:19-22]) and the Spirit (Romans 8:26-27). But Paul is more likely to have in mind the sufferings of the present time (Romans 8:18) that form the context for hope. Other things being equal, these would normally be considered “evil.” But for those whose lives are enveloped in God’s love even these things work for “good”. (Byrne, Romans (Sacra Pagina Series) , 267)
Kenneth Boa (b. 1945) and William Kruidenier (b. 1948) concur:
The suffering (Romans 8:17) and groaning (Romans 8:23) that Paul has been discussing is what is in view in Romans 8:28. When we find ourselves in trying circumstances in life, we can know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose. (Boa and Kruidenier, Romans (Holman New Testament Commentary), 259)
Thomas R. Schreiner (b. 1954) determines:
In saying that all things work together for good πάντα [“all things”] focuses especially on sufferings and tribulations, but the all-encompassing character of the term should not be ignored. What is remarkable, though, is that even suffering and tribulation turn out for the good of the Christian. The idea expressed here cannot be compared to Stoicism or to a Pollyanish view of life. The former is excluded in Paul’s creational theology, which posits God as the Lord, creator, and personal governor of the world. The latter is a misunderstanding of the text, for the text does not say all things are intrinsically good or pleasant, but instead that the most agonizing sufferings and evils inflicted on believers will be turned to their good by God. (Schreiner, Romans (Baker Exegetical Commentary on the New Testament), 449-450)
Given that suffering is included prominently beneath the umbrella of “all things”, many find the passage difficult to stomach. Anne Graham Lotz (b. 1948) admits:
You may immediately question how the pregnancy of your unmarried daughter can work for your good, or how God can work even a divorce for your good, or how the loss of your job can be for your good, or how your terminal illness can be for your good. If, by “good,” Romans 8:28 meant your comfort, convenience, health, wealth, prosperity, pleasure, or happiness, we would all question it! But your ultimate good is conformity to the image of Jesus Christ. And when you are in God’s will—“called according to his purpose”—everything God allows into your life is used by Him to make you like Christ. Everything! (Lotz, The Vision of His Glory, 27)
As Lotz underscores, one of the keys to interpreting the verse is one’s definition of good. Ernst Käsemann (1906-1998) acknowledges, “In the underlying tradition of antiquity it means the happy outcome of strange earthly events, and the use in Judaism is much the same (Käsemann, Commentary on Romans, 243).”

In this context, the term takes on a different meaning. Karl Barth (1886-1968) defines:

The Good is the beholding of the Redeemer and of Redemption, the attainment of the living Point beyond the point of death, the beginning of that awaiting which is no awaiting, of that not-knowing which is the supreme apprehending, and of that apprehending of sin and death, devil and hell, which is the supreme not-knowing. The Good is the very love of God towards men who stand before Him rich and well-clothed, because they are still poor and naked. (Barth, The Epistle to the Romans, 320)
D. Stuart Briscoe (b. 1930) distinguishes:
It is eternal rather than temporal good which God has in mind. He works “according to His purpose,” which is far grander than the alleviation of the unpleasantness of the present or a guarantee of plain sailing under cloudless skies in the foreseeable future. He is in the “good” business of making redeemed sinners like their elder brother, the Lord Jesus, and even a cursory glance at the way the Father exposed the Son to the realities of life and death should be sufficient to remind us that we can expect the same kind of processes to work in our lives with the identical and ultimate result—conformity to Him. (Briscoe, Romans (Mastering the New Testament), 176)
Randy Alcorn (b. 1954) clarifies:
Romans 8:28 declares a cumulative and ultimate good, not an individual or immediate good...When Paul says, “for good,” he clearly implies final or ultimate good, not good subjectively felt in the midst of our sufferings. As his wife, Joy, underwent cancer treatments, C.S. Lewis [1898-1963] wrote to a friend, “We are not necessarily doubting that God will due the best for us: we are wondering how painful the best will turn out to be.”...We define our good in terms of what brings us health and happiness now; God defines it in terms of what makes us more like Jesus. (Alcorn, If God Is Good: Faith in the Midst of Suffering and Evil, 288-89)
An improper view of what is “good” has led to an improper understanding of the passage. Henry T. Blackaby (1935) and Richard Blackaby (b. 1961) note:
People often misunderstand Romans 8:28. Some assume that this promise means God will turn every bad situation into a good situation. But the Bible doesn’t say that. It says that God can use any situation—even the worst experience—to produce good results in a Christian’s life. (Blackaby and Blackaby, TruthQuest: TQ120a, 40)
While this discussion of “good” does not eliminate suffering, it is equally comforting. R. Kent Hughes (b. 1942) advises:
These words have eternal rather than our temporal good in mind...The specific good will be seen when we are glorified as we are conformed to the image of Christ. The Christian should not view present distresses and reversals as ultimately destructive. In some manner they are preparing us for the future revelation of God’s glory. (Hughes, Romans: Righteousness from Heaven (Preaching the Word),167)
Not all actions are good, but they are being worked towards a good purpose. This is a powerful promise but its benefits are not universal. Ben Witherington III (b. 1951) cautions:
It is crucial to the argument here that Paul is talking about Christians. For Christians who are called, all things work together. Paul is not talking about some evolutionary or inevitable process that happens like magic for believers. He is referring to the sovereignty and providence of God over all things and processes. God is the one who works things out, as the alternate textual reading, which inserts ho theos, “God,” makes even clearer. (Witherington, Paul’s Letter to the Romans: A Socio-Rhetorical Commentary, 226-27)
Grant R. Osborne (b. 1942) analyzes:
This is promised to those who love him, who have been called according to his purpose. In the Greek, the two frame the promise, with “to those who love him” at the beginning of the verse. The question is whether this is restrictive (it works only for Christians when they love God) or comforting (by nature all Christians love God and are called). The latter is far more likely, for this is a passage of encouragement rather than warning. (Osborne, Romans (IVP New Testament Commentary), 220)
Paul J. Achtemeier (b. 1927) sees a parallel in a parable:
There is another parable of Jesus appropriate to this passage from Romans...and that is the parable of catching and sorting of fish (Matthew 13:47-50). It is a parable of final judgment, when good is separated from bad. To those who find in Jesus the expression of God’s faithfulness to his commitment to the redemption of creation, anticipation of such a judgment is a matter of joy rather than fear, since judgment is another expression of the certainty of the future being in God’s hands. That of course is the point emphasized in Romans 8:28-30. Judgment that apart from Christ can only induce fear can, with the guarantee of his presence provided by the Spirit, be a cause of joyful anticipation. Taken together, these two passages tells us of a coming judgment (Matthew 13:47-50) which we may face with confidence. (Achtemeier, Romans (Interpretation: A Bible Commentary for Teaching & Preaching), 147)
Arland J. Hultgren (b. 1939) summarizes:
Paul is saying that God works for the good of all who love him in every conceivable situation. Whatever one faces (including suffering), God is present and active to work for a good outcome, which may well be realized only eschatalogically in final salvation, but ultimately the promise is sure. That perspective coheres theologically with the rest of this section (Romans 8:18-30), which sees suffering – both on the part of humans and of the rest of creation – in light of eschatalogical hope. (Hultgren, Paul’s Letter to the Romans: A Commentary, 326)
Francis A. Schaeffer (1912-1984) adds:
Returning to Romans 8:28, it is not that in some magical way everything really is fine, even when our observation and experience sees and feels the sorrows of the present world. No, it is because God is the infinite God He is that in spite of the abnormality of all things now, He can in the midst of the battle bring good for His people out of abnormality. (Schaeffer, A Christian View of Spirituality, 206)
The verse presumes a God who is not only active in the world but present with us in our suffering. N.T. Wright (b. 1948) illumines:
Romans 8:28 is a much-loved promise for many who have learned by it to trust God in the many varied and often troubling circumstances of our lives. The world is still groaning, and we with it; but God is with us in the groaning, and will bring it out for good. (Wright, Paul for Everyone: Romans, Part One, 156)
This should provide the Christian with blessed assurance. John Piper (b. 1946) expounds:
Once you walk through the door of love into the massive, unshakable structure of Romans 8:28 everything changes. There come into your life stability and depth and freedom. You simply can’t be blown over any more. The confidence that a sovereign God governs for your good all the pain and all the pleasure that you will ever experience is an incomparable refuge and security and hope and power in your life. When God’s people really live by the future grace of Romans 8:28—from measles to the mortuary—they are the freest and strongest and most generous people in the world. (Piper, Future Grace, 123)
How would you put this verse into your own words? How do “we know” the truth of Romans 8:28? Is this a hard verse for you to believe? What is the hardest Bible verse for you to accept? Have you ever found comfort in Romans 8:28? What is your favorite part of Paul’s affirmation? Does “all things” include our own sinful acts? Whose good is being worked towards? What do all things work towards to those who do not believe? Does this verse imply that everything falls within the scope of God’s will? What elements are working together to produce good?

Much ink has been spilled as to what is working together for the ultimate good. John Murray (1898-1975) recounts:

Some of the ablest expositors maintain that “work together” does not mean that all things work in concert and cooperation but that all things work in concert with the believer or with God. But it is unnecessary and perhaps arbitrary to depart from the more natural sense, namely, that in the benign and all-embracing plan of God the discrete elements all work together for good to them that love God. It is not to be supposed that they have any virtue or efficacy in themselves to work in concert for this end. Though not expressed, the ruling thought is that in the sovereign love and wisdom of God they are all made to converge and contribute to that goal. Many of the things comprised are evil in themselves and it is the marvel of God’s wisdom and grace that they, when taken in concert with the whole, are made to work for good. Not one detail works ultimately for evil to the people of God; in the end only good will be there lot. (Murray, The Epistle to the Romans: The English Text with Introduction, Exposition and Notes, 314)
C.E.B. Cranfield (b. 1915) counters:
The...rendering ‘work together’ makes too much of the separate meanings of the components of the Greek compound verb: it is better translated by some such expression as ‘prove advantageous’, ‘be profitable’. Paul’s meaning is that all things, even those which seem most adverse and hurtful, such as persecution and death itself, are profitable to those who truly love God. (Cranfield, Romans: A Shorter Commentary, 204)
Douglas J. Moo (b. 1950) concurs:
This verse may not be promising that all things will work together for good. I have heard the verse preached with just this point as the central emphasis. God, so the preacher argued, does not promise to bring good to us in every situation. Rather, as a cook combines ingredients to make a tasty dish of food, so God mixes together the circumstances of life in such a way as to ultimately bring good to us...There are two reasons for hesitating to embrace this “mixing” idea. (a) The verb used here (synergeo) may not mean “work together.” To be sure, in its three other New Testament occurrences, it does seem to have this meaning (see I Corinthians 16:16; II Corinthians 6:1; James 2:22). But the verb often lost the “with” idea in the period Paul was writing...(b) Even if we do translate “work together,” it is by no means clear that “all things” are working with each other. It is equally plausible that Paul means that all things work together with the Spirit, with God, or with believers to produce good. (Moo, Romans: The NIV Application Commentary, 277)
The practical question is whether the believer has a part in the working out of all things together for good. Dale Moody (1915-1992) descries:
Romans 8:28 says that God “co-operates for good with those who love God, and are called according to his purpose” (NEB), yet for centuries now the KJV of 1611 has been followed which says “all things work together for good,” as if human co-operation is excluded from God’s purpose. The human co-operation of faith, hope and love has been blasted as synergism, yet Paul uses the Greek verb synergei! (Moody, The Word of Truth: A Summary of Christian Doctrine Based on Biblical Revelation, 314)
David L. Bartlett (b. 1941) concludes:
Paul is not saying that for Christians everything is always for the best. He is saying that in everything God works towards the best in partnership with those who love God...Christians do not need to say that every tragedy or loss is part of God’s plan. We can say that in every tragedy or loss God is still God and still moves our lives and all of history toward what is good...Even when contemplating the enormous tragedies of human history, natural disaster, or human viciousness, faith reminds us that God is still at work in the midst of evil, working toward the good. The question, Why did God let this happen? is unanswerable. The questions we may begin to answer are, What can God do with this evil to help bring about the good? How can we be God’s partners, God’s servants in the work? (Bartlett, Romans (Westminster Bible Companion) 78)
“If all things do not always please me, they will always benefit me...This is the best promise of this life.” - Charles Haddon Spurgeon (1834-1892)

Thursday, April 19, 2012

A Horse of a Different Color (Zechariah 6)

In Zechariah, what colors were the horses that pulled the four chariots of divine judgment? Red, black, white and gray (Zechariah 6:2)

The biblical image of four horses of disparate colors did not originate with the famed four horsemen of the apocalypse (Revelation 6:1-8) but rather the book of Zechariah (Zechariah 6:1-8). Zechariah, the eleventh of twelve minor prophets, was written during the time that the Jerusalem temple was being rebuilt (520-518 BCE).

Zechariah begins with a succession of eight visions (Zechariah 1:7-6:8). The final oracle proves the most obscure and climactic and of the lot (Zechariah 6:1-8). In it, the prophet sees four chariots emerging from bronze mountains (Zechariah 6:1-3). Each chariot is powered by a horse of a different color: red, black, white, and gray or dappled (Zechariah 6:2-3).

With the first chariot were red horses, with the second chariot black horses, with the third chariot white horses, and with the fourth chariot strong dappled horses. (Zechariah 6:2-3 NASB)
The first three horses’ pigments are relatively straightforward while the last has generated discussion (Zechariah 6:3). The steed is described by the Hebrew barod (Genesis 31:10, 12; Zechariah 6:3, 6). This word is translated variously as “dappled” (ESV, HCSB, MSG, NASB, NIV, NKJV), “gray” (CEV), the combination “dappled-gray” (NLT, NRSV, RSV) and “grizzled strong” (ASV, KJV).

J. Carl Laney (b. 1948) presents the dominant interpretation:

Zechariah..observes that each of the four chariots were drawn by a team of horses—the first chariot by red horses, the second by black horses, the third by white horses, and the fourth by a team of strong, dappled horses. “Dappled” suggests white spots on a dark background. (Laney, Zechariah (Everyman’s Bible Commentaries), 70)
Marvin A. Sweeney (b. 1953) analyzes:
This last term is problematic as the Hebrew texts reads sûsîm běruddîm ’amuşşîm. The term běruddîm apparently refers to “spotted” horses as the root brd is related to the term for “hail” which suggests the general shape of stones or spots. The term ’amuşşîm, however, creates difficulties because it is derived from the root ’ms, “to be strong,” and appears in Zechariah 6:7 as an apparent reference to the “strong steeds” that pull the chariots. Although some scholars maintain that the term has been misplaced here from Zechariah 6:7 by scribal error or that it is a textual corruption for ’adummîm, “red” (cf. Zechariah 6:2) that is designed to suggest spotted red horses, the term can be read as a reference to the “spotted strong horses” of the fourth chariot. (Sweeney, The Twelve Prophets, Volume Two (Berit Olam: Studies In Hebrew Narrative And Poetry), 625)
The horses are differentiated and defined by their colors. Many have tried to find further significance in their hues. George L. Klein (b. 1955) acknowledges:
Zechariah never explained the symbolism of the colored horses. Consequently, any conclusion one might reach concerning the horses’ colors remains tentative. One approach holds that the colors function solely to distinguish the horses, having no further importance. Alternatively, others attempt to determine precisely what the colors might signify. A particularly popular view associates the horses’ colors in Zechariah 6 with the colors of the horses in Revelation 6:1-8. Following this approach, Merrill F. Unger [1909-1980] suggests that white indicates victory (Revelation 6:2; also Revelation 19:11, 14), red stands for bloodshed (Revelation 6:4), black represents judgment (Revelation 6:5-6), and the dappled color signifies death (Revelation 6:8). Unger fails to demonstrate the accuracy of his association with the diverse colors of horses and concepts such as judgment. Neither does Unger prove that the colors of the horses in Revelation 6 rest on that of the horses in Zechariah 6...The interpretation that the colors signify geographical regions might have merit, but it also lacks certainty. Much like the symbolism in the prophecy in Daniel 7, the ancient rabbis believed that the colors of the horses symbolized world kingdoms. Babylon, Medo-Persia, Greece, and Rome represented probable candidates. However, any association between the colors and world kingdoms must remain tentative at best. (Klein, Zechariah (New American Commentary), 186-187)
Some have tried to link the horses in Zechariah’s final vision (Zechariah 6:1-8) with the steeds in his first oracle (Zechariah 1:8). David L. Petersen (b. 1943) examines:
The horses of the first chariot are bay; those of the second, black; those of the third, white; and those of the fourth, dappled. Only two of these four colors, bay and white, occurred in the description of the horses in Zechariah 1:8...Much ink has been devoted to a comparison of the first and last of Zechariah’s visions, since they both include detailed descriptions of horse colors. Most instructive, however, are the contrasts within this similarity. In the first vision, there are an indefinite number of horses of each color. In the final vision, there are almost certainly eight horses, two per chariot. In the first version one horse has a rider. In the final version all belong with chariots. In the first version we see the horses rest in the divine corral; in the final version we see the horses at an opening that leads into the domain of human affairs. In the first vision the horses have just come from surveying the cosmos, whereas in the second they are about to set out to roam over the earth. In the first vision the colors seem to have no rationale, i.e., there are three colors, two of which are almost identical. In the final vision there are four distinct colors and/or patterns, which, so the interpretation goes, point to the four major points of the compass. The distinctive colors provide the basis for the interpretation of the final vision. Such was not the case in the initial vision. (Petersen, Haggai and Zechariah 1-8: A Commentary (Old Testament Library), 268-269)
Petersen evaluates another theory as well:
Perhaps the most comprehensive explanation of the colors of the horses is that used most recently by Gerhard von Rad [1901-1971], Friedrich Horst [1896-1962], Joyce G. Baldwin [1921-1995], and others. They maintain that the colors of the first vision are those of the sunset, those of the end of a period, and those of the eighth vision are those of the early morning, those of a new dawn and day. Intriguing and apt as this suggestion is, it is difficult to see how the “dappled” designation is more appropriate for dawn than sunset. Further, I suspect that though this suggestion might explain the origin of the colors, i.e., signifying the temporal frame of Zechariah’s night vision, it does not function importantly as a statement about the interpreted significance of the visions. (Petersen, Haggai and Zechariah 1-8: A Commentary (Old Testament Library), 269)
There many be no symbolism entailed. Mark J. Boda (b. 1962) notes that each of the horses’ displays a naturally occurring pigmentation:
The colors identified for the horses are the normal range of colors found in nature. The Hebrew tern for “red” (,adom) can be used for a deep brown horse or a chestnut horse, for the chromatic range of this word includes brown (animals), yellowish-brown (lentils), deep red (blood), wine color (wine) and pink (flesh). The Hebrew term behind “brown (saa roq) should be translated “sorrel,” a color combining red and white that produces a pinkish tone and is found among horses. The final color, “white” (laban), regularly occurs among horses. There is no need then to attach symbolic meanings to the colors of the horses in this scene. (Boda, Haggai, Zechariah (The NIV Application Commentary))
Pamela J. Scalise (b. 1950) speculates that the colors say more about their owner than of the horses themselves:
The variety of colors emphasizes the owner’s wealth. In the ancient world, kings and emperor’s owned chariots and used them to exert their military power in war and their authority over conquered territory. These horses and chariots suited their purpose, for all of them were powerful. Israel’s most powerful enemies had used chariots against them—Egypt (Exodus 14:25, 15:4) and the Canaanites at Hazor (Joshua 11:6, 9) and Tabor (Judges 4:5, 5:28). Kings of Israel and Judah had owned chariots, but in postexilic Yehud the only chariots belonged to the Persian emperors. (John Goldingay [b. 1942] and Scalise, Minor Prophets II (New International Biblical Commentary), 239)
Have you ever experienced a vision? What meaning, if any, do you attach to the horses’ colors? Why are these horses, unlike those in other oracles (Zechariah 1:8; Revelation 6:1-8), pulling chariots? What is the meaning of the vision?

The horses are sent in directions as different as their colors. Barry G. Webb (b. 1945) notices that none goes east:

The chariots with the black horses go north; those with the white ones go west, and those with the dappled horses go south. Only three points of the compass are represented, and only three colours (of horses) instead of the four of Zechariah 6:2-3. Furthermore, Zechariah 6:6 opens (in Hebrew) with a connecting word which normally occurs only in mid-sentence. All this taken together seems to indicate that the opening part of Zechariah 6:6 has been accidentally lost in transmission, and that in the original form of the text all four points of the compass were covered. In any case, Zechariah 6:8 makes it clear that the chariots went everywhere, to enforce God’s kingship in every place. (Webb, The Message of Zechariah: Your Kingdom Come (Bible Speaks Today), 104)
The narrative concludes by focusing on the black horse traveling to the north (Zechariah 6:8). Mark Allen Hahlen (b. 1959) and Clay Alan Ham (b. 1962) comment:
Of the three directions depicted, the movement of the black horses to the north is emphasized; these horses are named first and again in Zechariah 6:8. North is a place with ominous connotations for the Hebrews (Jeremiah 1:14, 4:6, 6:22; Ezekiel 1:4). From there, enemies of Israel and Judah have entered the land (Jeremiah 10:22), and to the north is the land of the exile (Jeremiah 3:18, 6:22, 16:15, 23:8). Although other nations besides Babylon may be included in the designation “the north” (Isaiah 41:25; Jeremiah 1:15, 46:10, 50:9), Babylon is surely the focus here. (Hahlen and Ham, Minor Prophets, Volume 2: Nahum-Malachi (College Press NIV Commentary), 394)
William P. Brown (b. 1958) delineates:
Between the bronze mountains come four chariots, drawn by different colored horses. Their mission is identical to that of the horses found in the first vision, namely to “patrol the earth” (cf. Zechariah 1:10-11). The two bronze mountains, nowhere else mentioned in scripture, likely mark off the boundary between heaven and earth. The image of the chariot represents the presence of God (Habakkuk 3:8). Indeed, a common title for God was “rider of the clouds” (Psalm 68:4). As the four winds, the chariots are commanded to scatter in all directions (cf. Jeremiah 4:13). The winds were traditionally conceived as messengers of God (Psalm 104:4)...Since it is not mentioned in the list of directions (Zechariah 6:6), the first chariot, with red or bay horses, is the one, presumably to fly eastward. Yet it is the second chariot (with black horses), which heads towards the north, that gains the spotlight. It is through the black horses that God’s spirit is set at rest. The land that lay to the north, which included the land of Shinar (Zechariah 5:11), was traditionally regarded as the land of the enemy of Israel. To claim that God’s spirit is at rest in the north is tantamount to claiming that the superpowers that have plagued Israel throughout its history have been subjugated once and for all. (Brown, Obadiah through Malachi (Westminster Bible Companion), 156)
James E. Smith (b. 1939) summarizes:
The cycle of visions comes to a close with a symbolic portrayal of worldwide judgment. In the first vision the angelic reconnaissance force found the world to be at ease and the people of God humiliated. Now divine wrath is unleashed against those oppressors. The security of Zion, the people of God, is thus achieved. (Smith, The Minor Prophets (Old Testament Survey), 553)
Zechariah’s message is one of hope. Elizabeth Achtemeier (1926-2002) interprets:
Various colored horses...pulling war chariots symbolic of God’s sovereign might, come forth from the entrance to heaven, which is here symbolized by the two impregnable mountains of bronze (cf. Jeremiah 1:18). The horses and chariots are said to represent the four winds of heaven (Zechariah 6:5, contra RSV; cf. Jeremiah 49:36; Daniel 7:2). That is, they are the messengers of God (cf. Psalm 104:4). Impatient to leave on their mission, they are dispatched by God all over the earth, symbolizing that his sovereignty is worldwide. This is explicitly stated in the oracle of the Lord in Zechariah 6:8: God’s spirit is at rest in the north country; nothing further needs to be done before the Lord can bring his Kingdom. (Achtemeier, Nahum--Malachi (Interpretation: A Bible Commentary for Teaching and Preaching), 129-130)
Peter C. Craigie (1938-1985) adds:
The vision of the departure of horses and chariots on worldwide missions of military intervention establishes not only a central part of the meaning of all eight visions, but also a chronological perspective within which to interpret the prophet’s words. The restoration of the temple and of leadership in Judah presupposed a renewal of the Kingdom of God in the world; it intimated that more lay in the future than simply a refurbished temple and a rejuvenated government. Only when foreign nations were overthrown could the chosen people be truly free once again...Although the words are concerned with Zechariah’s immediate present, with the temple and government in Jerusalem, time is collapsed in the vision to join the present to what was a more remote future. What was happening anticipated in a mysterious fashion what was yet to happen. And though we may find the visionary words as difficult to grasp in detail as did the prophet’s first audience, we may share with them the absolute conviction of the prophet’s central message. God was and is sovereign in human history. (Craigie, Twelve Prophets, Volume 2 (Daily Study Bible Series), 186)
Israel’s enemies assume that Yahweh is another god they had vanquished like all the others. Zechariah’s final vision (Zechariah 6:1-8) affirms that Yahweh is a horse of a different color.

Why do you think none of the horses is explicitly said to travel east? How does your perception of God’s sovereignty affect your life? How active is God in history? In your life?

“There’s only one of him and he’s it. He’s the Horse of a Different Color, you’ve heard tell about.” - Guardian of the Emerald City Gates (Frank Morgan, 1890-1949), The Wizard of Oz (1939)